City Year

At Clinton Middle School, City Year corps members serve in 6th, 7th, and 8th grade classrooms to provide in-class academic support and mentoring to students.

City Year's after school program is dedicated to providing Clinton Middle School students with high quality academic enrichment.  In addition to academic tutoring, the program offers Educational Clubs such as Science, Arts, an Sports.

The Program is open to all students at Clinton Middle School who have completed and returned a City Year After-School Application.  An Application can be obtained from the City Year in room B-149, or in the main office

=====================================================================================

City Year

En la Clinton Middle School, los miembros de City Year   proporcionan apoyo y tutoría académica para los estudiantes en el 6 º, 7 º y 8 º grado en los salones de clase junto con los maestros y durante el día escolar y después de la escuela. City Year es un programa después de la escuela que se dedica a proporcionar a los estudiantes de la escuelsecundaria de Clinton con un enriquecimiento académico de alta calidad. Además de la tutoría académica, el programa ofrece Clubs educativos como Ciencia, Artes y Deportes.

El programa está abierto a todos los estudiantes de la escuela secundaria de Clinton que han completado y regresado la aplicación  con la firma de los padres de familia/Guardián al salón de clases de City Year, en el aula B231, o en la oficina principal. Los estudiantes pueden obtener una aplicación del programa de City Year en el aula B149 o en la oficina principal.